The New Together Vol. II

September 2021 (Extended till 15/11)

As the Covid-19 pandemic continues to affect the arts, Ngallery continues to explore the new challenges for artistic creation and mobility, by presenting the second edition of The New Together project. The exhibition of the collaborative work “Empirical Reality” opens on Monday, September 12, 2021.

Artist Ryat Yezbick, vocalist Anna Pangalou, and natural sciences educator Georgina Spyres remotely collaborated throughout the pandemic to create “Empirical Reality”. They used the element of water as a vehicle to observe the interconnections of our universe and the tenuous nature of our species. They created a collection of works focusing on water and its properties that connect them to nature, to each other, to their beliefs and to their conscious and subconscious intentions. “Empirical Reality” invites the viewer to consider our relationship to water as a life force, and our permeable relationship with all it contains.

During the pandemic lockdown, contemporary music composer and sound researcher Nicoleta Chatzopoulou’s Ngallery made an open call for participation in an art project with the sole prerequisite being long-distance collaboration. Composers, musicians, artists, performers, directors, writers, scientists and intellectuals from all over the world were invited and challenged to create collaborative works, overcoming the impossibility of physical presence in the same space.

The first exhibition of works created for The New Together project was presented with big success at Ngallery in October 2020, raising a heated and necessary conversation about the (post-)pandemic arts landscape.

The New Together project aims to explore and define the new conditions of artistic creation, the new needs for communication between creative people and new possibilities for the presentation and diffusion of art.

Stay tuned for more information on The New Together Vol. II exhibition.

Καθώς η πανδημία του Covid-19 εξακολουθεί να επηρεάζει τις τέχνες, η Ngallery συνεχίζει να εξερευνά τις νέες προκλήσεις για την καλλιτεχνική δημιουργία και κινητικότητα, παρουσιάζοντας τη δεύτερη έκδοση του project The New Together. Η έκθεση του συνεργατικού έργου «Empirical Reality» κάνει εγκαίνια τη Δευτέρα 12 Σεπτεμβρίου 2021.

Η καλλιτέχνιδα Ryat Yezbick, η voice soloist Άννα Παγκάλου και η εκπαιδευτικός φυσικών επιστημών Τζωρτζίνα Σπύρη συνεργάστηκαν εξ αποστάσεως το περασμένο χρονικό διάστημα της πανδημίας για να δημιουργήσουν το έργο «Empirical Reality». Χρησιμοποίησαν το στοιχείο του νερού ως όχημα για να παρατηρήσουν τις διασυνδέσεις του σύμπαντός μας και την εύθραυστη φύση του ανθρώπινου είδους. Δημιούργησαν μια σειρά έργων με επίκεντρο το νερό και τις ιδιότητές του που τις συνδέουν με τη φύση, μεταξύ τους, με τις πεποιθήσεις τους καθώς και με τις συνειδητές και ασύνειδες προθέσεις τους. Το έργο «Empirical Reality» προσκαλεί το θεατή να διερευνήσει τη σχέση μας με το νερό ως ζωογόνο δύναμη και τη διαπερατή του σχέση με όλα όσα περιέχει.

Κατά τη διάρκεια του lockdown εξαιτίας της πανδημίας, η Ngallery της –συνθέτριας σύγχρονης κλασικής μουσικής και ερευνήτριας του ήχου– Νικολέτας Χατζοπούλου απηύθυνε ανοιχτό κάλεσμα για συμμετοχή στο καλλιτεχνικό project The New Together, με μοναδική προϋπόθεση τη συνδημιουργία εξ αποστάσεως. Συνθέτες, μουσικοί, εικαστικοί, performers, σκηνοθέτες, συγγραφείς, αρχιτέκτονες και ακαδημαϊκοί από όλο τον κόσμο προ(σ)κλήθηκαν να δημιουργήσουν έργα σε ζεύγη, ξεπερνώντας το εμπόδιο της αδυναμίας κοινής παρουσίας στον ίδιο χώρο.

Η πρώτη έκθεση έργων που δημιουργήθηκαν στο πλαίσιο του project παρουσιάστηκε με επιτυχία στην Ngallery τον Οκτώβριο του 2020, εγείροντας έναν ένθερμο και απαραίτητο διάλογο για το (μετα)πανδημικό εικαστικό τοπίο.

O σκοπός τού project The New Together είναι να διερευνήσει και να ορίσει τις νέες συνθήκες δημιουργίας, τις νέες ανάγκες επαφής των δημιουργικών ανθρώπων αλλά και τις νέες δυνατότητες για την παρουσίαση και την επικοινωνία του καλλιτεχνικού έργου.

Μείνετε συντονισμένοι για περισσότερες πληροφορίες για την έκθεση The New Together Vol. II.

MORE ABOUT THE ARTISTS / ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΕΣ

Anna Pangalou: instagram.com/annapangalou www.isingproject.com

Georgina Spyres: linkedin.com/in/georgina-spyres-ph-d-8645233a www.instagram.com/georginaspyres

Ryat Yesbick: www.ryatyezbick.com www.instagram.com/ryat_yezbick